Calvo, Juan (ca. 1535-1599)
Médico e intelectual español, nacido en Tarazona (Zaragoza) hacia 1535 y fallecido en Valencia en 1599. Fue profesor de la Academia de Cirugía de Valencia y en Montpellier. Tradujo y comentó a Guido de Cauliaco, la gran autoridad médica del Medievo.
La información existente acerca de la biografía de Juan Calvo es muy escasa. Estudió en la Universidad de Valencia y fue discípulo de Luis Collado. Tras una estancia en Montpellier, volvió a Valencia, donde residió hasta su muerte. En 1580 apareció la primera edición de su Cirugía universal y particular del cuerpo humano, que alcanzó diez reimpresiones en castellano y dos en francés. La redactó con destino a la enseñanza cuando ya llevaba doce años impartiendo cursos a los cirujanos en la ciudad de Valencia, aunque nunca fue titular de la cátedra de cirugía de su Universidad, como se ha afirmado equivocadamente. Con la misma finalidad escolar, publicó en 1596 una traducción castellana comentada del tratado quirúrgico de Guy de Chauliac, que incluye, como la que antes había editado Juan Lorenzo Carnicer, las «glosas» de Juan Falcón, catedrático en Montpellier de origen español.
De los grandes textos quirúrgicos españoles del siglo XVI, la Cirugía de Juan Calvo es el que mejor corresponde a la estructura y el estilo de un tratado didáctico. Ello implica limitaciones indudables, principalmente su tono libresco, que resulta acentuado por la inclinación de su autor a los enfoques escolásticos. La pertenencia al género escolar le confiere también algunas ventajas, la más importante de las cuales es el carácter ordenado y sistemático de la exposición. Por ejemplo, las descripciones de las pautas operatorias son más precisas y de estilo más «moderno» que las del resto de las obras españolas de la época. En la polémica en torno a la cura «seca» o «húmeda» de las heridas, Calvo mantuvo una actitud intermedia entre las posiciones enfrentadas de Bartolomé Hidalgo de Agüero y Juan Fragos.
Era intervencionista convencido en cirugía craneal, pero se declaró ecléctico en lo referente al uso del trépano o de las legras. Propuso algunas técnicas operatorias de interés, entre las que destacan las relativas al tratamiento quirúrgico de las varices y las fístulas, y a la extirpación de los tumores malignos. La Cirugía de Calvo incluye un «Tratado de Anatomía» de cierta amplitud -más de ochenta páginas- aunque frío y libresco. Cita varias veces a su maestro Luis Collado, pero sigue una orientación titubeante y con escasas noticias de la morfología posvesaliana. También contiene un «Tratado de Morbo Gálico», que es el estudio más detenido de la clínica y tratamiento de la sífilis de todos los que publicaron los cirujanos españoles en este siglo.
Bibliografía
Fuentes
Primera y segunda parte de la Cirugía Universal y particular del cuerpo humano, Sevilla, 1580. (No se han localizado ejemplares de esta primera edición, citada por los repertorios tradicionales. Son numerosos, en cambio, los de la segunda (Barcelona, J. Cendrat, 1591). Véase López Pero, Bujosa, et al., para las diez reediciones en castellano y las dos en francés que tuvo esta obra hasta comienzos del siglo XVIII).Pedro Patricio Mey: Cirugía de Guido Cauliaco con la Glosa de Falcó, Valencia, 1596 (reedición parcial: Madrid, M. Quiñones, 1658).
Estudios
AGUILAR Y LARA, Juan: Recuerdo apologético de Juan Calvo, Valencia, Instituto Médico Valenciano, 1879.SAN ROMÁN GÓMEZ, Ricardo: «La obra quirúrgica de Juan Calvo» en A. Medicina Contemporánea, 79 (1961), 75-104.LÓPEZ PIÑERO José María et al.: La trepanación en España. Clásicos Neuroquirúrgicos Españoles, Madrid, Ed. Técnica Española, 1967 (reproduce fragmentos de la Cirugía Universal relacIonados con el tema).GRANJEL, Luis S.: Cirugía española del Renacimiento, Salamanca, Instituto de Historia de la Medicina Española, 1968.FRESQUET, José Luis: La «Cirugía Universal y Particular» (1580) de Juan Calvo. Análisis de texto y estudio de las referencias, Valencia, Tesis de Licenciatura, 1979: al Tratado de Anatomía (1580) de Juan Calvo. Homenaje al profesor J. Peset Aleixandre, Valencia, Universidad de Valencia, 1982.FRESQUET, J. L. «La diversidad de mentalidades en la Cirugía (1580) de Juan Calvo, a través del estudio de sus referencias». En: Estudios sobre la medicina y la ciencia valencianas (siglos XVI-XIX), Valencia, Cátedra de Historia de la Medicina, 1985, pp. 71-90.LÓPEZ PIÑERO, J. M. Clásicos médicos valencianos del siglo XVI, Valencia, Conselleria de Sanidat i Consum, 1990, pp. 44-45, 117-127.