Arango y Sierra, Alonso (ca. 1753-1827). Un militar y escritor destacado en la historia de Asturias
Alonso Arango y Sierra fue una figura clave en la historia de Asturias y España durante los siglos XVIII y XIX. Nacido en Cudillero, Asturias, hacia el año 1753, su vida estuvo marcada por una profunda dedicación tanto al servicio militar como a la literatura. A lo largo de su carrera, desempeñó roles significativos en la lucha por la independencia de España, además de realizar importantes aportes en el campo de la escritura y la economía.
Orígenes y contexto histórico
Arango y Sierra nació en un contexto histórico lleno de cambios y desafíos para España. A lo largo del siglo XVIII, el país atravesaba una época de reformas borbónicas que buscaban modernizar las estructuras sociales, políticas y económicas. Nacido en la región de Asturias, una zona con un fuerte arraigo cultural y una gran tradición montañesa, Arango fue testigo de la transición entre un viejo sistema absolutista y los primeros intentos de modernización que se produjeron en la península ibérica.
La España de su tiempo, con las tensiones internas y la creciente presión externa de potencias europeas, experimentó grandes cambios. Estos fueron factores que influyeron en la trayectoria de Arango, quien desde joven se dedicó al servicio militar, siendo ingresado en el ejército como subteniente en 1770, a la edad de 17 años.
Logros y contribuciones
A lo largo de su carrera, Alonso Arango y Sierra alcanzó numerosos logros tanto en el ámbito militar como en el literario. En cuanto al aspecto militar, se distinguió por su valiente participación en importantes eventos, como el sitio de Gibraltar en 1782. En esa época, el ejército español se vio involucrado en diversas confrontaciones internacionales, y Arango estuvo presente en una de las más significativas, la Guerra de Independencia Española.
En el campo de la literatura y la ciencia, Arango también destacó, siendo miembro activo de la Sociedad Económica de Amigos del País de Oviedo. En 1787, presentó una «Memoria acerca del problema forestal en Asturias», lo que reflejó su preocupación por la gestión sostenible de los recursos naturales de su región natal. Esta iniciativa fue especialmente importante, dado que Asturias, como muchas otras regiones de España, enfrentaba serios problemas de deforestación y pérdida de su biodiversidad.
Además de sus trabajos sobre la economía y el medio ambiente, Arango realizó traducciones de obras filosóficas, destacándose como traductor de Rousseau. Su interés por el pensamiento filosófico ilustrado, especialmente las ideas de Rousseau, le permitió contribuir a la expansión de los ideales de la Ilustración en la España de su tiempo. De hecho, se rumoreó que podría haber sido el traductor de El Contrato Social, una de las obras más influyentes de Rousseau, aunque esta labor no llegó a materializarse.
Otro de los logros significativos de Arango fue su actuación durante la Guerra de la Independencia. En 1808, ascendió al rango de brigadier y fue nombrado comandante de armas de Avilés, desempeñando un papel clave en la defensa de su tierra natal contra las tropas francesas. En ese año, Arango también hizo pública su famosa Proclama a los habitantes de Asturias, un llamado a la resistencia y a la unidad del pueblo asturiano frente a la invasión napoleónica.
Momentos clave
Algunos de los momentos clave en la vida de Alonso Arango y Sierra incluyen:
-
1 de junio de 1770: Ingreso al ejército español como subteniente.
-
15 de marzo de 1780: Ascenso a teniente.
-
1782: Participación en el sitio de Gibraltar.
-
1 de enero de 1783: Ascenso a capitán.
-
18 de octubre de 1785: Capitán efectivo.
-
24 de agosto de 1786: Paso al cuerpo de cazadores.
-
1792: Premio en la Matritense por su Memoria sobre los obstáculos que se oponen a la propagación de los montes y plantíos.
-
1808: Ascenso a brigadier y nombramiento como comandante de armas de Avilés.
-
1816: Nombramiento como gobernador de Oviedo.
-
22 de mayo de 1817: Recepción de la cruz chica de San Hermenegildo.
-
29 de marzo de 1820: Separación del gobierno de Oviedo tras el alzamiento de Riego.
-
1823: Retiro definitivo de toda actividad pública.
Durante su tiempo como gobernador de Oviedo y su participación en la Revolución de 1820, Arango mantuvo una postura activa en la defensa de los principios constitucionales, como lo demostró al invitar a los miembros de la Sociedad Económica de Oviedo a jurar la Constitución. Su postura era de total apoyo a los ideales liberales, lo que lo hizo particularmente importante en el contexto político de la época.
Relevancia actual
La figura de Alonso Arango y Sierra ha dejado una huella importante en la historia de Asturias y de España. Su participación en la Guerra de Independencia, sus trabajos literarios y su preocupación por el medio ambiente lo convierten en una de las personalidades más interesantes del siglo XVIII y XIX en el ámbito asturiano.
A nivel local, su influencia se sigue manteniendo en la región de Asturias, especialmente en el campo de la educación y la preservación del patrimonio natural. En la actualidad, las ideas de Arango sobre la gestión forestal siguen siendo relevantes, considerando los retos medioambientales contemporáneos relacionados con la deforestación y el cambio climático.
En cuanto a su faceta literaria, la traducción de obras filosóficas y su reflexión sobre las ideas de Rousseau contribuyó a que las ideas ilustradas tuvieran un impacto en la sociedad española, siendo Arango una figura relevante en la difusión de los ideales de la Ilustración en el país.
Conclusión
La vida de Alonso Arango y Sierra es un claro reflejo de la historia y los cambios ocurridos en España durante los siglos XVIII y XIX. Su dedicación tanto al servicio militar como a la cultura y la economía, así como su activa participación en los eventos clave de la Guerra de Independencia y la Revolución Liberal, lo convierten en una figura ejemplar. Su legado sigue siendo importante en Asturias, no solo como un líder militar, sino también como un intelectual comprometido con el desarrollo social y la defensa de los principios de libertad.
MCN Biografías, 2025. "Arango y Sierra, Alonso (ca. 1753-1827). Un militar y escritor destacado en la historia de Asturias". Disponible en: https://mcnbiografias.com/app-bio/do/arango-y-sierra-alonso [consulta: 1 de abril de 2026].
