María Anfruns de Gelabert (1889-1965): Poetisa catalana entre encajes, fe y palabras

La figura de María Anfruns de Gelabert representa una de esas voces silenciadas del panorama literario español que, sin grandes estridencias ni aspiraciones de notoriedad pública, supo dejar una impronta duradera a través de una obra marcada por la espiritualidad, el costumbrismo y un profundo sentido didáctico. Nacida y fallecida en Cornellà de Llobregat (Barcelona), dedicó su vida a la enseñanza, el arte del encaje y la literatura, especialmente en su faceta de poetisa y dramaturga. Aunque su obra se publicó tardíamente, su legado se ha mantenido como testimonio de una forma de entender la literatura como vehículo de fe, memoria y educación.

Orígenes y contexto histórico

María Anfruns de Gelabert nació en 1889 en una Cataluña inmersa en profundas transformaciones sociales y culturales. La industrialización de finales del siglo XIX y el auge de los movimientos obreros contrastaban con una sociedad profundamente católica, donde el papel de la mujer aún estaba restringido al ámbito doméstico o, en casos excepcionales, al entorno educativo o religioso.

En este contexto, María Anfruns se formó en dos disciplinas clave para su vida: la pedagogía y la confección de encajes, actividad que además de económica tenía una fuerte dimensión cultural en su tierra natal. Esta dualidad entre enseñanza y arte artesanal no sólo definiría su perfil profesional, sino que también encontraría reflejo en su obra literaria, profundamente marcada por la estética de lo cotidiano y los valores tradicionales.

Desde joven, mostró un fuerte compromiso religioso, vinculado estrechamente con su entorno parroquial, lo que le llevaría a colaborar estrechamente con asociaciones católicas locales a través de su producción literaria. Esta combinación de devoción, creatividad y vocación educativa acabaría por moldear una obra literaria única, al margen de los grandes movimientos vanguardistas de su tiempo.

Logros y contribuciones

La trayectoria literaria de María Anfruns de Gelabert no estuvo marcada por la publicación temprana ni por el reconocimiento mediático. Fue su marido, el también catalán Ángel Marsá, quien se encargó de editar su obra poética cuando ella ya tenía setenta y un años, dejando así constancia impresa de una sensibilidad artística desarrollada a lo largo de décadas de trabajo silencioso.

Entre sus aportes destacan:

• Publicación de dos poemarios: Calaixet de blondes (Cajoncito con encajes) y Flaires de tardor (Flores de otoño), reunidos en un único volumen en 1960.

• Escritura de obras teatrales de carácter religioso y didáctico, pensadas para ser representadas en salones parroquiales y escuelas.

• Compromiso con la educación moral e infantil, evidente en piezas como Florida de virtuts. Els petits pastorets.

Su poesía se caracteriza por una sencillez léxica y temática, abordando lo cotidiano con ternura, fe y una sensibilidad cercana a lo místico. En sus versos se percibe una voz femenina que encuentra en la introspección y en la naturaleza una vía de expresión espiritual y estética.

Poemarios publicados

1. Calaixet de blondes: recoge composiciones que giran en torno a la naturaleza, expresadas con una delicada espiritualidad.

2. Flaires de tardor: simboliza el otoño como metáfora de la vejez, impregnado de serenidad y nostalgia.

Ambos poemarios reflejan una poesía intimista, sin adscribirse a corrientes literarias dominantes, y están profundamente teñidos de religiosidad.

Momentos clave

El desarrollo literario de María Anfruns de Gelabert tuvo varios hitos destacables, entre los que sobresalen:

• 1933: Estreno de su primera obra teatral conocida, La tia d’Antilles (también representada como La tia d’Amèrica), en el Patronat Cultural Obrer de Cornellà de Llobregat. Esta comedia en prosa, con pasajes musicados y una clara intención moral, fue representada por la «Asociació Filles de Maria».

• 1960: Publicación conjunta de sus dos poemarios más representativos, consolidando su legado poético.

• 1965: Edición impresa de Fiesta en Palacio, una obra teatral bilingüe de carácter lírico ambientada en una atmósfera medieval.

• 1966: Publicación de Florida de virtuts. Els petits pastorets, pieza teatral infantil escrita en verso y catalán, con acompañamiento musical.

Este listado permite identificar los momentos en que su obra trascendió el ámbito privado para alcanzar un público más amplio:

Listado de obras teatrales y fechas destacadas:

• La tia d’Antilles – Estreno: 8 de diciembre de 1933 / Publicación: 1966

• Fiesta en Palacio – Publicación: 1965

• Florida de virtuts. Els petits pastorets – Publicación: 1966

• Calaixet de blondes y Flaires de tardor – Publicación conjunta: 1960

Relevancia actual

Aunque su figura no ha alcanzado la notoriedad de otros autores contemporáneos, la obra de María Anfruns de Gelabert posee una importancia testimonial dentro del panorama cultural catalán y español. Representa una corriente de escritura que, alejada del experimentalismo, se ancla en valores espirituales, familiares y educativos, con una clara perspectiva femenina y conservadora.

Su compromiso con el teatro religioso y pedagógico, así como su contribución al fomento de la cultura en espacios parroquiales, refleja un modo de hacer literatura que, aunque hoy pueda parecer anacrónico, fue fundamental en la transmisión de valores durante décadas. En este sentido, sus textos teatrales, aunque considerados hoy como técnicamente pobres, ofrecen una ventana a la sociedad de su tiempo, sus expectativas morales y la función social del arte en contextos religiosos y comunitarios.

Además, la poesía de Anfruns de Gelabert resiste el paso del tiempo gracias a su carga emocional y espiritual, conectando con lectores que encuentran en sus versos una forma de introspección y serenidad en medio del ruido contemporáneo.

Hoy, su figura puede ser reivindicada como parte de la genealogía de escritoras catalanas que, desde márgenes periféricos y domésticos, construyeron una obra valiosa, tanto en contenido como en intención. Al lado de otras autoras de su época que también cultivaron una escritura íntima y comprometida, María Anfruns de Gelabert ocupa un lugar destacado en la historia del teatro y la poesía femenina catalana del siglo XX.

Bibliografía:

ENRÍQUEZ DE SALAMANCA, Cristina, and McNERNEY, Kathleen (eds.) Double minorities of Spain. A Bio-bibliographic Guide to Women Writers of the Catalan, Galician and Basque Countries (Nueva York: Modern Language Association of America, 1994).

HORMIGÓN, Juan Antonio (dir.) Autoras en la Historia del Teatro Español (1500-1994). (Madrid: Publicaciones de la Asociación de Directores de Escena de España, 1996). 2 Vols.