Veldeke, Heinrich von (ca.1140/50-ca.1210).
Escritor alemán o neerlandés, nacido alrededor de 1150 y fallecido con anterioridad a 1210. Desarrolló su obra en las cercanías de Maas, y posteriormente, a partir de 1183 en Turingia. Al parecer fue ministerial y dominaba el latín y el francés. Su obra se compone, sobre todo, de textos que recogen las tradiciones de Brabante y Limburg, así como de leyendas en verso y una epopeya.
La leyenda Servatius refiere, siguiendo una fuente latina, la vida y obras del obispo del mismo nombre Servatius von Tongeren (fallecido alrededor del 384) y está en estrecha relación con el culto sagrado de Maastricht. Su obra más conocida es la Eneit (Eneida), que comenzó a escribir en 1174 en el dialecto de Limburg. Nueve años después, tras haber sido robado y posteriormente devuelto el manuscrito, lo reescribió en alemán medio, y lo completó ya en Turingia, en el año 1190. La epopeya está basada en un Roman d’ Énéas anónimo, compuesto en francés antiguo, que a su vez toma como fuente de referencia la Eneida de Virgilio. Si en el texto francés, el contenido histórico-político de la trama clásica se orientaba ya en función del mundo caballeresco-cortesano de la época, la obra de von Veldeke continúa esta tradición. Aquí, Eneas huye de Troya y se dirige hacia Cartago, donde tiene una breve relación con Dido, quien se suicida cuando Eneas la abandona siguiendo la llamada de los dioses. Tras un viaje de ultratumba, Eneas llega al Lacio, donde vence a Turnus y gana para sí el amor de Lavinia, fundando con ella una nueva dinastía. Es precisamente en esta parte de la obra donde von Veldeke se detiene más, pues es en ella donde recrea la temática propia del Minnesang, al tiempo que las descripciones de las batallas adquieren un tono meramente estático.
Von Veldeke es considerado como uno de los iniciadores del clasicismo cortés en la literatura alemana, pues obras como el Tristan de Gottfried von Straßburg y el Parzival de Wolfram von Eschenbach, son testimonio de su importancia para el desarrollo de la literatura medieval.
Temas relacionados
-
Alemania: Literatura.