Juan de Iriarte y Cisneros (1702-1771): El pensador que dejó huella en la literatura y la academia española
Juan de Iriarte y Cisneros, escritor y pensador español nacido en 1702 en el Puerto de la Cruz, Tenerife, fue una figura clave en el panorama intelectual del siglo XVIII. A lo largo de su vida, Iriarte y Cisneros cultivó una carrera literaria notable, marcada por su vinculación con las principales corrientes intelectuales de la época, como la Ilustración. Su legado se mantiene vigente gracias a sus aportes en diversas áreas, como la poesía, la crítica literaria, la lexicografía y la gramática, que perduran a través de sus escritos y su influencia en las instituciones académicas de España.
Orígenes y contexto histórico
Juan de Iriarte y Cisneros nació en el Puerto de la Cruz, una localidad de Tenerife, que en su época era un lugar aislado respecto al resto de la península ibérica. Sin embargo, su espíritu inquieto le llevó a ampliar sus horizontes más allá de las Islas Canarias. Comenzó su formación en París, donde se empapó de las corrientes filosóficas y literarias de la época. Durante su estancia en la capital francesa, tuvo la oportunidad de convertirse en discípulo de Voltaire, lo que marcaría una influencia profunda en su obra y pensamiento.
La relación de Iriarte con Voltaire no fue la única que marcó su vida. Durante su estancia en Londres, Iriarte pudo conocer de cerca la efervescencia intelectual del momento, lo que enriqueció aún más su perspectiva. A pesar de su aprendizaje europeo, no tardó en regresar a su tierra natal, pero pronto se dio cuenta de que las Islas Canarias no ofrecían el ambiente adecuado para desarrollar su carrera. Así, tomó la decisión de trasladarse a Madrid, donde su vida daría un giro definitivo.
Logros y contribuciones
Su carrera literaria y crítica
La carrera literaria de Juan de Iriarte y Cisneros comenzó con su participación en la crítica literaria. Fue colaborador crítico en el Diario de los literatos de España, una de las publicaciones más relevantes de la época en el ámbito de la crítica y la cultura. Su trabajo como crítico literario le permitió ganar reconocimiento y consolidarse como una de las voces más respetadas del momento.
La influencia de Voltaire en su formación se reflejó en su obra y en su enfoque literario. Iriarte no solo fue un pensador profundo, sino también un hombre de acción que buscaba transformar y mejorar el panorama literario y cultural de su tiempo. Su trabajo en la Real Academia Española (RAE) fue clave en el desarrollo de la lengua española, ya que participó activamente en la elaboración del Diccionario y la Gramática que la institución publicó en ese periodo.
Bibliotecario y traductor oficial
Uno de los cargos más importantes que desempeñó Juan de Iriarte fue el de bibliotecario de la Biblioteca Real. Su labor como bibliotecario fue fundamental para la organización y el enriquecimiento de la biblioteca real, una de las más importantes de Europa en su época. Además, fue nombrado traductor oficial del Ministerio de Estado, lo que le permitió continuar su influencia en las esferas académicas y políticas de la España de la Ilustración.
Sus obras y contribuciones lingüísticas
Iriarte también dejó un legado importante como escritor de poesía y autor de textos lingüísticos. Entre sus trabajos más destacados se encuentran sus poesías en latín, como Taurimachia, matritensis, sive taurorum ludi (1725), un claro ejemplo de su dominio de la lengua latina. Además, Iriarte escribió una Gramática latina (1764), obra que se consolidó como un referente en la enseñanza de la lengua latina en la España de su tiempo.
A pesar de que su obra no fue publicada de manera masiva durante su vida, el trabajo de Iriarte siguió siendo reconocido tras su muerte. En 1774, se publicaron póstumamente sus Obras sueltas, en dos volúmenes que recogieron una parte significativa de su producción literaria y académica.
Momentos clave en la vida de Juan de Iriarte y Cisneros
-
1702: Nace en el Puerto de la Cruz, Tenerife, en las Islas Canarias.
-
Estudios en París: Cursa estudios en París, donde entra en contacto con las ideas de la Ilustración y se convierte en discípulo de Voltaire.
-
Estancia en Londres: Viaja a Londres, donde también absorbe las influencias intelectuales del momento.
-
Regreso a las Islas Canarias: Regresa a su tierra natal, pero se traslada a Madrid poco después en busca de nuevas oportunidades.
-
Nombramiento como bibliotecario de la Biblioteca Real: Iriarte asume el cargo de bibliotecario, lo que le permite contribuir al desarrollo intelectual del país.
-
Miembro de la Real Academia Española (1747): Es admitido en la Real Academia Española, donde participa activamente en el Diccionario y la Gramática.
-
Publicación póstuma de sus obras: En 1774, se publican las Obras sueltas que recogen parte de su legado literario.
Relevancia actual
La relevancia de Juan de Iriarte y Cisneros continúa presente en el ámbito literario y académico. Su influencia en la Real Academia Española fue significativa, y su trabajo en la organización de la Biblioteca Real contribuyó al enriquecimiento cultural y científico de su época. Además, sus escritos lingüísticos y poéticos siguen siendo una referencia para los estudios de la lengua latina y la literatura española del siglo XVIII.
La participación de Iriarte en la creación del Diccionario y la Gramática de la Real Academia Española le otorgó un lugar destacado en la historia de la lengua española. Su enfoque académico y su rigor metodológico marcaron un hito en el desarrollo de la lengua y la literatura en España.
Hoy en día, el legado de Iriarte y Cisneros se mantiene vigente en el campo de los estudios lingüísticos y literarios, y su obra sigue siendo objeto de estudio en diversas instituciones académicas. La figura de Iriarte se destaca como un representante de la Ilustración en España y un referente en la evolución de la lengua y la cultura españolas.
MCN Biografías, 2025. "Juan de Iriarte y Cisneros (1702-1771): El pensador que dejó huella en la literatura y la academia española". Disponible en: https://mcnbiografias.com/app-bio/do/iriarte-y-cisneros-juan-de [consulta: 6 de marzo de 2026].
